Si un trabajador de tu empresa vuelve a una obra en Francia, comprueba antes de que salga de España la fecha de caducidad de su tarjeta y el desplazamiento al que está vinculada. Para reactivar la tarjeta BTP de un empleado que inicia una nueva misión, la empresa debe asociar su tarjeta vigente a la nueva declaración SIPSI. En cambio, si continúa en la misma misión y solo cambia la fecha de fin, el trámite empieza en SIPSI.
La tarjeta BTP identifica a los trabajadores que realizan actividades de construcción u obra pública sujetas a esta obligación. Desde el 1 de abril de 2024, las tarjetas que se expiden a los trabajadores desplazados tienen una validez de cinco años. Durante ese periodo, la tarjeta queda inactiva entre dos desplazamientos. Por eso conviene revisar la situación de cada empleado aunque conserve la tarjeta física de la obra anterior. Así lo explica el servicio público francés en su ficha sobre la carte BTP.
Imagina que un equipo español instala una estructura en Lyon. El cliente necesita tres días más para terminar el mismo montaje y los operarios siguen allí sin interrupción. La empresa debe modificar la fecha final en la declaración SIPSI de ese desplazamiento. Según la guía de CIBTP France, apartado sobre nuevas misiones y prórrogas, la tarjeta vinculada se actualiza automáticamente.
Ahora imagina que ese montaje ya terminó, el equipo volvió a España y el cliente lo contrata para otra intervención. Aunque coincidan el cliente, los trabajadores y la dirección, hay un nuevo encargo. En ese supuesto, la empresa prepara la declaración correspondiente y la vincula a las tarjetas vigentes antes de que el equipo regrese.
Cuando el empleado sujeto a esta obligación carece de tarjeta vigente al inicio de la misión, corresponde solicitar una. Una vez validado el pago, la empresa puede descargar la attestation provisoire d’identification y entregársela al trabajador para que pueda acreditar su situación mientras llega la tarjeta. El Código de Trabajo francés recoge la obligación del empleador establecido fuera de Francia.
Para organizar el regreso anota quién vuelve, a qué obra y en qué fechas. Añade la referencia SIPSI anterior e indica si el encargo continúa o es nuevo. En Pretium Gestión revisamos tu caso y coordinamos la declaración SIPSI y la gestión de las tarjetas BTP. Si ya tienes fecha de entrada en obra, consúltanos el próximo desplazamiento.
Cabotaje en España: documentación obligatoria para empresas extranjeras La documentación necesaria para realizar una operación… Leer Más
¿Una empresa extranjera necesita un DeCA en España? Una empresa extranjera necesita un DeCA en… Leer Más
Noticia de junio de 2026. Este artículo recoge la revalorización anunciada para ese mes. Para… Leer Más
Actualizado el 19 de noviembre de 2026. El salario mínimo en Francia en 2026, denominado… Leer Más
El Portal SIPSI (Sistema de Información sobre Prestaciones de Servicios Internacionales) es una herramienta electrónica… Leer Más
El desplazamiento de trabajadores al sector construcción en Francia es una tarea que exige el… Leer Más
Leave a Comment